Step2 Backyard Basics Combo Uživatelský manuál

1For assistance or replacement parts please contact :The Step2 Company, LLC. 10010 Aurora-Hudson Rd.Streetsboro, OH 44241 USA1-800-347-8372 USA &

1056789 10 114FFHJADEG123 x 3/4” (1,77 cm)Repeat steps 4 & 5 to the other side.Répétez les étapes 4 et 5 sur l’autre côté.Repita los pasos 4 y 5

1112 13124 x 3-1/4” (8,26 cm)Repeat to other side. Répétition à l’autre côté.Repetición al otro lado.Ripetizione all’altro lato.Herhaal aan de overkan

12• X3.1 The U.S. Consumer Product Safety Commission estimates that about 100,000 play-ground equipment related injuries resulting from falls to the

13Hoja de información al consumidor sobre Materiales de Superficies de Juego• X3.1 La Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE.UU. (CPSC -

14Informatieblad voor de consument voor materialen onder de speeltuinuitrustingDEZE INFORMATIE IS GEHAALD UIT DE CPSCPUBLICATIE ‘ PLAYGROUND SURFACI

15• X3.1 Amerykańska Komisja do Spraw Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich (CPSC) szacuje, że rocznie w przyszpitalnych oddziałach pomocy w nagłych

1/5/09 1VEUILLEZ CONSERVER CETTE FEUILLE POUR FUTURE RÉFÉRENCERéservé uniquement à un usage familial et domestique à l’extérieur par des enfants d

Important/ Important/ ImportanteUse only “AAA” type batteries. Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), orrechar

1. Battery Installation A.To install theDoor Bell batteries remove the Battery Doorand replace the batteries as shown on thediagram inside the battery

10. Place door hinge pin into hole on the base door jam.10. Placez la broche de la porte dans le trou de la base du montantde porte.10. Coloque el pas

2 7. Check to be sure all connections are tight. DO NOT allow children to play on the product until it is fully assembled. 8. To minimize risks

5Decal placemet by consumerPose de décalcomanie par l'acheteurCalcomanía a poner por el consumidor17A1A2B DC14. Secure each corner with 1 x 1” s

61) With a Phillips screwdriver, unscrew back cover and remove cover and batteries from handset (see photos 1 & 2).2) Follow installation instruct

3Thank you for purchasing the Step2® Woodland Climber™. We’d appreciate a few min-utes of your time to complete a brief survey so we can continue prov

4 INSTALACIÓN: 1. Para reducir lesiones asegúrese que la zona se encuentre libre de obstáculos. Man tenga una distancia mínima de por lo menos

5OSSERVARE LE SEGUENTI DICHIARAZIONI E AVVERTENZE PER RIDURRE IL RISCHIO DI INFORTUNI GRAVI O FATALI. CONSERVARE QUESTO FOGLIO PER FUTURO RIFERIMENTO

6NEEM DE VOLGENDE VERKLARINGEN EN WAARSCHUWINGEN IN ACHT OM WAARSCHIJNLIJK ERNSTIG OF FATAAL LETSEL TE VERMINDEREN.BEWAAR DIT BLAD VOOR TOEKOMSTIGE RE

7RESPEITE AS SEGUINTES ADVERTÊNCIAS E AVISOS PARA REDUZIR A PROBABILIDADE DE UMA LESÃO GRAVE OU FATAL.GUARDA ESTA FOLHA PARA REFERÊNCIA FUTURA. INS

8PRZESTRZEGANIE PONIŻSZYCH ZALECEŃ I OSTRZEŻEŃ ZMNIEJSZY PRAWDOPODOBIEŃSTWO ODNIESIENIA POWAŻNYCH LUB ŚMIERTELNYCH OBRAŻEŃ CIAŁA. ZACHOWAĆ TĘ INSTRUK

91 2 3A B C D EF GH x 2J x 2I x 2IIBA6 x 3/4” (1,77 cm)4 x 3-1/4” (8,26 cm)